Types of interpreting assignments
|
| |
- Conference interpreting
- Court interpreting
- Business interpreting
- Community and Police interpreting
Specialisations in interpreting
|
- Medical (accompanying patient to hospitals, doctor's surgeries, etc.)
- Pharmaceutical
(Medical and Pharmaceutical conferences)
- Legal (assisting client to Royal Courts of Justice,
and any case with Legal representation)
- Commercial (informal and official business)
- Contract negotiations (to help avoid any misunderstandings or cultural mishaps)
Languages and localisation
|
| |
- Interpreting carried out from French into English and from English into French
- Europe-wide and UK assignments

CDAs signed before the assignment
Assistance
provided to French deleguates during Conferences
Early arrival to help with preparations
Departure
only when the function is fully over
Localisation en Angleterre pour réduire les frais de transport pour les conférences
Présence à Londres pour les audiences
auprès des Royal High Courts
Parfaite intégration dans la culture anglaise
Interprétariat de liaison pour les francophones désirant une interprète
au tribunal, pour voir
l'avocat
ou pour l'accompagnement lors d'un RDV chez le médecin ou à l'hôpital